- meg lehetne kérni, hogy tegyen többesszámba (ezt biztosan külön írják, mindegy) szavakat az eddigiek közül, lehet önálló szavakat is, vagy mondatban is: emberek, férfiak, nők, kisbabák, kezek, lábak, fejek, orrok, napok, esték, reggelek, stb. (+amiket még addig kérdezünk), ja, kérdezzük le a számokat és nézzük meg más-e a 'két ember' és a 'sok ember'
- a névmásoknál nem volt 3. személyben hímnem/nőnem, és eddig névelő se nagyon fordult elő, de rákérdezhetünk: a férfi/nő, egy férfi/nő, meg hogy vannak-e hím, nő, stb. nemű szavak (vmiért nem hiszem), és ha igen, akkor ez látszik-e valahol, pl. a szó végződésén, mint az oroszban...
- eltérő ragozási osztályok lehetnek, tehát, hogy bizonyos főneveket egymáshoz hasonlóan ragoznak, ez kiderül, ha sok mondatot mondunk, és jól váltogatjuk bennük a vonzatokat (esetek...?)
- ha a főneveknél maradunk, akkor az ige az elején lehetne mindig jelen időben, és utána térhetnénk rá arra, hogy az igeidőket váltogajuk... érdemes lenne az elején megkérni, hogy ragozzon el 4-5 alapigét jelen időben (eszik, iszik, alszik, megy/utazik, ad), hogy fogalmunk legyen erről és pl tudjunk mondatokat javasolni, találgatni
- meg kéne kérni, h mondjon pár gyakori komi nevet, és azokat használni a mondatokban (vagy a barátainak a nevét, ahogy Ági javasolta)
- pár mondat:
Az öreg ember alszik./ Larissza alszik.
X eszik/iszik. (lehet-e tárgy nélkül)
X látja Y-t.
Z eszi az ebédet./almát eszik.
Larissza ad egy almát az öreg embernek/a nőnek/a gyereknek/a lánynak/a fiúnak, stb.
(miután megkérdeztük, otthon hol lakik)
Larissza XY-ben lakik/született, XY-ba megy(vagy más ige van arra, hogy utazik??), XY-ból jön.
Larissza vonattal megy haza. Az öreg ember sétál a kutyával.
A hal úszik a vízben. :)
A pohár az asztalon van. L a poharat az asztalra teszi. L a poharat elveszi az asztalról.
L-nak van kutyája. L-nak nincs kutyája. (lehet, hogy ha vmiből nincs, akkor azt vmilyen esetbe kell tenni...)
A bankban van pénz. A bankban nincs pénz.
Az égen van/nincs felhő.
- személyes névmások ragozása?
L lát engem/téged/őt, stb.
L ad egy almát nekem/neked/neki, stb.
L moziba megy velem/veled/vele, stb.
bennem, benned, benne...
rám, rád, rá...
nélkülem, nélküled, nélküle...
+ van ez a bizonyos '-ponda' szuffixum, talán olyasmit jelenthet: (köszönet) vmi-ért
egyelőre ennyi, majd folyt köv
Igen, valami ilyesmire lenne szükség, de egyelőre inkább egy-egy jelenségre koncentráljatok, mert nem lehet egyszerre ennyi dolgot kérdezni, ill. az így nyert adatokból nem fog sok összeállni. Tehát kis lépésekben, de alaposan. Ötleteket meríthettek a létező kérdőívekből, pl.: http://www.eva.mpg.de/lingua/tools-at-lingboard/questionnaires.php
VálaszTörlés